我的天才女友
My Brilliant Friend
第二季
剧集 | 我的天才女友 | 导航列表
我的天才女友
My Brilliant Friend S02E03
Part 6
April 25, 2022, 6:46 p.m.
不知道 等书店关门了 我要找一份暑假工
I don't know, I'm looking for a summer job for when the bookstore closes.
不如你来找我啊
Why don't you come and visit me?
可以吗
How can I?
这有什么的 来吧
What's the big deal? Go on, come.
我喜欢和你聊天
I like talking to you.
我也是
Me too.
而且我想知道你对旅行的看法
And I want to know what you think of the journal.
我好几年没来过这了
I haven't been here for ages.
要喝杯咖啡吗 - 好啊
Shall we get a coffee? - Yes.
多纳拖
Donato!
那是谁啊
Who's that?
梅丽娜啊 你不记得了吗
It's Melina, don't you remember her?
她是在和我说话吗
Is she talking to me?
不知道
I don't know.
多纳拖
Donato!
她为什么叫我多纳拖 你觉得我长得像我爸爸吗
Why is she calling me "Donato"? Do you think I look like my father?
真的吗 - 是的
Sure? - Yes.
等等我 多纳拖
Wait for me, Donato!
也许我得走了 - 别 等等
Maybe I'd better go. - No, wait...
不了 莱诺 我走了
No, Lenù... I'll go.
我来啦 多纳拖
I'm coming, Donato!
对 也许你走了比较好
Yes, maybe it's better if you go.
保证你会来伊斯基亚
Promise you'll come to Ischia.
多纳拖 你要去哪啊
Donato, where are you going?
我来啦
I'm coming!
我来啦 多纳拖
I'm coming, Donato!
你要去哪啊 多纳拖
Where are you going, Donato?
我的天才女友
My Brilliant Friend
剧集 | 我的天才女友 | 导航列表