邪恶

Evil S03E09

Part 6 Oct. 17, 2022, 11:29 a.m.

又出现了
there it was again
所以说是个男人对吗
So,it was a man?
又高又瘦所以是吧大概
It was tall, slim Oh my be.
我说不上来-有人在要我们
-I can't really say.-Someone is screwing with us.
嗯为什么呢
Yeah,but why?
你股票赚钱了是吗
You make any money on the stock?
不多一千美元
Not much. A thousand dollars.
听以不是成就恐惧症
KRISTEN : SO it's not achieve me phobia.
也许我们想错方向了
May be we're thinking about this all wrong.
什么意思
What do you mean?
我一直在查这件事的时间线
I've been checking the timeline on this thing following
即使扎克和塔玛拉放弃了他们的财产
Even when Zach and Tamara gave away their fortunes.
他们还是在被跟踪
they were still being followed.
首到扎克把股票消息告诉了塔玛拉
It was only when Zach gave the stock tip to Tamara
才不再被跟踪
that he stopped being followed
直到塔玛拉把股票消息告诉给了享利
And it was only when Tamara gave the stock tip to Henry
她也才不再被跟踪
that she stopped being followed
行吧就是说这消息跟魔戒一样喽
Okay. So it's The Ring.
对吧
Right?
超自然界在看电影
The supernatural world is watching movies
而他们的规则则是恐怖片等级
and they're basing their rules on a B movie
你好
Hello.that's not a B movie.
我想说的是也许
DAVID : I'm just saying that may be
跟变有钱没关系
it isn't about being rich
也许是股票本身的问题
Maybe it's about the stock itself
好吧我跟你说这样把股票信息告诉我
All right. You know,what? Fine. Give me the stock tip
什么不要三这事儿太看了
-What? No.-This is stupid
你心知肚明好吧
and you know it,okay?
伯要是能让他们好受点
But if it'll make them feel better.
你发把股票信息发给我我去买♥♥
you text me the stock tip and I will invest
还是不要了吧本
Uh I am not sure about that, Ben
怎么了
What?
我们根本不信这些的好吧
We don't believe in any of this,right?
所以我打赌
So I'm betting
我去买♥♥股票会亏
that I invest in the stock market and I lose
因为这对我来说就是家常便饭
Because that is what always happens for me.
好了拿出你手♥机♥把股票信息以书面形式发给我
Okay soul l out your phone and officially text me
我们向超自然世界证明
the stock tip and we will show the supernatural world
我们是认真的
that we mean business.
很好
-Great.
好的 DF我正式买♥♥入100股
Okay, DFI'm officially buying 100 shares.
搞定
Done.
好了大卫要我一夜暴富
All right, David n expect my resignation tomorrow
你可以盼着我明天就辞职
when I'm suddenly crazy rich.
现在我们能去吃蛋糕了吗
Now can we go have some cake,hmm?
来了来了
-All right,already
怎么了
What's wrong?
那是什么
What is that?
幅画一什么的画
-
-SHERYL : A drawing.-Of?
你知道画的是什么
You know what it's a drawing of.
谁画的
Who drew this?
一个叫格蕾丝的女人教会派来的人
A woman named Grace. Someone the Church has
是个女先知
Some prophetess
噢格蕾丝·林—你认识她
Ohs Grace Ling.-You know her?
听说过我们社区很团结
I know of her. We're a tight community
她是个坏消息
She's bad news.
对我看得出来
Yeah I can see that.
她把这个给谁看了
Who's she been showing this to?
克莉丝汀
Kristen.
林小姐跟她说什么了
What did M s. Ling tell her?
她说安迪需要克莉丝汀的帮助
She said that Andy needed Kristen's help
好的不必惊慌
Okay.no need to panic.
我没慌你得搞定这事
I'm not panicking.
You need to take care of this
明白吗搞定他
Okay? Of him.
同意-好的
-I agree.-Okay
圣诞快乐
J Feliz Navidad J
圣诞快乐祝你新年快乐
S Feliz Navidad,rosp ano y felicidad. J
你好
Hello?
成吧来啊策蛋
: Okay.
Come on,stupid
云雀听话的云雀
S Alouette ile Alouette
云雀我要拔掉你的羽毛
S Alouette,je teplumer ai J
再拔掉你头
J Je te plumerai la tete J
你的头
J Et la téte....
撒旦统治的力量
KURT :" Satan,force of power
启蒙的力量
force of enlightenment,
去你妈撒旦我不干了
Fuck you, Stan I'm done.
唱啊
FI said sing J
s Sing now J
还有鼻子
S Et le nez J
云雀
S Alouette J
麻烦大点声
s Sing louder,please J
云雀听话的云雀
S Alouette gentil le Alouette. J
布夏尔府邸
Bouchard residence
你妈在吗
Oh hi m m there?
我不该回答这个问题的你哪位
I'm not supposed to answer that. Who are you?
我打她手♥机♥没人接
Well I-I-I tried her cell and she didn't answer
能帮忙留个言吗丨当然
Could you take a message? -Sure.
先告诉我你是谁
After you tell me who you are
请告诉她科特·博格斯医生来过电♥话♥
Please tell her that Dr.Kurt Boggs called.
科特·博格斯医生你写过那个恐怖故事
Dr.Kurt Boggs? You wrote that scary story.
是的
: I did.
你是谁呀
Uh,wh-who-who is this?
我跟我姐♥妹♥们♥都读过了
My sisters and I read it.
苹拉在妈妈的东西里找到的
Lila found it in Mom's stuff
我们想知道故事结局
We need to know how the story ends
下一章什么时候出版
When does the next chapter come out?
很快应该我希望是
Soon
写作需要时间
Writing takes time
你真的喜欢吗
You really liked it?
超爱我们整宿都没睡
Loved it. We were up all night.
那个杀了她妈妈的女孩
The girl killing her mom.
鬼来了以及所有写户体的部分
The ghost coming. And all the body parts.
是呢也是我最喜欢的部分
Yeah,fait prt
不会太血星吗
It wasn't too bloody?
不会但你不能就这么完结
No. But you can't just end it.
你什么意思
What-what do you mean?
你需要告诉我们发生了什么
You need to tell us what happens.
我想走开放式结后
Oh well I'm going for ambiguity
不行得有个结尾还得很高明
No.it needs to end and it needs to be clever
就比如所有户块聚售在一起爬上楼梯
Like,all the body parts come together and go up the stairs.
就比如四足爬行那种
You know,like arms and legs.
然后它自己爬上楼梯
And then it pulls itself up the stairs
说着
while saying something like
孩子们别哭手我来找你们啦
Don't cry,kids, I'm coming for you."
我天很不错嘛
Oh,my God. That's-that's good.
你一写出来我们就要看
We need another part as soon as you can get it
行吧告诉你妈妈我去过电♥话♥
Okay. Uh,and ll y mother I called
还有谢谢你
And thank you.
我会把下一章寄给你的
I will send you the next chapter.
好的我现在得做作业了再见
Okay Ihe to do homework now. Bye
云雀我要拔掉你的羽毛一我很棒啵
S Alouette,je te plumer ai S-I am good!
我很棒
I am good!
折断你的翅膀
J Et les ailes J
云雀
S Alouette J
云雀听话的云雀
J Alouette n tille Alouette....
撒旦统治的力量
Satan,foe of power
启蒙的力量
force of enlightenment
我承认
I acknowledge
如若无你我将一文不值
that I am worthless without you