剧集 | 一切安好 | 导航列表
I tried my best, but I can't.
I just can't.
I'm never gonna be able to do this alone!
Do you wanna go home?
We're going back home.
Who is this?
It's the time of day that we come in.
Huh? Us, the people that you like.
The time of day where we come in
and try to change your life.
For the better!
we thought you might change our lives for the better
by hanging out with us.
And do what?
- There's things to do. - Yeah.
We'll find things to do.
- Yeah. - Shut up!
And get out.
No, okay, yeah.
当然 我们 我们会
Of cour... W-we'll... We'll...
Look, um, why don't we give you some more time?
How much time today?
Oh, wow, that's a lot of time.
Set timer for 90 minutes.
But, like, what are we going to do today?
Maybe we should take the trash out?
Interesting pitch. Let's discuss.
Please can we take the trash out?
I don't know.
- Please! - Well, you see...
Do we want to take the trash out?
Do you know what I mean? That's the real question.
'Cause, like, I don't know really if I feel like it.
I don't wanna take it out.
Just hear me out.
It'd be nice to have an empty space to put new trash.
Please, can I just do it by myself?
What? Oh, my God.
Alone? How could you?
In what world did you think
we were gonna allow you to do that?
- How dare you? - Then come with me!
This actually isn't easy, is it?
It's not easy because I don't wanna take the trash out.
But also I don't want you to leave us alone,
but also I don't want you to be disappointed if we don't do it.
What if I just, like, did it?
I don't like it when you threaten us like this!
I'm being helpful.
You know damn right what you're being!
Stop ganging up on me.
Stop ganging up on us!
I'm bored of this now.
You're bored of this, are you?
What, you think I'm not bored of this?
You think he... You think he's not bored of this?
We're all bored of this, Genevieve.
Permission to complain,
Granted. I'll set the timer.
Okay, when you watch the end-of-the-world movies,
they always gloss over the subplot
where there's a guy who's just finished college,
and he's excited to become a dentist,
but he can't become a dentist anymore,
because there's a pandemic,
and he's got $292,000 in student loan debt.
And he was excited to become a dentist
but he can't become a dentist anymore
and he worked really hard to become a dentist.
Yeah, I mean, I was expecting an apocalypse would have
会有很多奔跑 杀戮 火热的爱情
a lot more running and killing and loving super hard
and Aerosmith playing.
And I love you both, but--
This is not a life.
- This is not a life. - It's not a life.
I yield my time.
Do you want... You wanna look at my teeth?
Are they giving you trouble?
But I'm willing to pretend.
Okay. Well, then we need your tiny mirror.
Alex, where is your tiny mirror?
It's not in here.
Did you take it?
I don't think so, but...
I mean, probably. I don't know.
Does anyone remember me
wanting to look at something small that's also around a corner?
Should we find it or...?
I can't remember why we thought this was funny.
我很遗憾 亲爱的 你以后会成为牙医的
I'm sorry, baby, you'll get to be a dentist one day,
and-and it will be beautiful.
Yeah, you're gonna be the most delightfully dainty dentist.
What's that timer for?
You can't keep coming in here.
Yeah, no, that's been said.
我会出去的 真的 我只是需要专注我的工作
I'll come out, I am, I just need to focus on my work.
What are you working on?
I've got a lot of projects.
My workload is in the roof these days.
You're being unfair.
Matilda, are you telling us the truth?
Yes. Why aren't you on my side?
Well, there's no sides.
If there were though, we'd be on yours.
I need to focus on getting into a local college.
是啊 如果我考不上 我就得去当工厂妹
Yes, if I don't, then I'll have to get a job at a factory
putting caps on bottles,
like Jeremy is probably doing.
- Well-- - Is that what you want for me?
剧集 | 一切安好 | 导航列表
|拾荒者统治（2023） Scavengers Reign|
|大陆酒店（2023） The Continental: From the World of John Wick|
|我们星球上的生命（2023） Life on Our Planet|
|黑色孤儿：回响（2023） Orphan Black: Echoes|
|所有我们看不见的光（2023） All the Light We Cannot See|
|蓝眼武士（2023） Blue Eye Samurai|
|好母亲（2023） The Good Mothers|
|化学课（2023） Lessons in Chemistry|
|无人入眠（2023） Still Up|