冲浪企鹅2（2017）

Surf's Up 2: WaveMania

Part 12 Jan. 23, 2021, 4:35 p.m.

Wanna learn extreme surf moves
想学他们的极限花式吗？
like the tombstone pile driver
像送葬者的坟场
from the Undertaker?
轰炸机？
What about Paige's PTO?
还是佩芝的绝技？
Well, you can learn those and many more
来企鹅岛滑浪学院
from Pen Gu Surf Academy.
你想学的应有尽有
At PSA, you'll learn how to have fun,
你会学到享受过程、安全第一
be safe and surf like a pro.
和专业滑浪技术
Just like my friends, Cody, Lani and Chicken Joe.
像我的朋友高迪、兰妮、鸡丁阿祖这样
Mention this commercial
报名时提及这则广♥告♥
and receive a free case of fresh fish milk
可免费获赠一箱鱼奶
with your membership.
每人都有
So stop by the North Shore
快来北岸
and hang out with us.
和我们一起玩吧
That's Pen Gu Surf Academy.
企鹅岛滑浪学院
ALL: Where the sun never sets.
日不落之地…
INTERVIEWER: Okay. That's a wrap on this episode
好，“体育传奇”滑浪篇完成
of Are They Still Cool? Surf Edition.
当然，他们还酷吗？
And cut.
关机
You should learn to surf from a real master.
要学滑浪，就找真正滑浪宗师
Right, gang? Yes, sensei.
同学们，你说对不对？对，老师
I'll also teach you about teamwork
我也会教你团队合作
and proper surf etiquette!
以及正确的滑浪礼仪
MAN: Okay, cut. CODY: Wait, stop.
好，完成慢着，别打…
Stop.
够了
Yeah. Whoo!
好
We'll be there in four, three, two... Oh! Oh!
距离抵达还有四、三、二…
I picked this up for you while I was on tour.
对了，我在巡回时买♥♥给你的
Thanks, Joe! Ha-ha-ha!
谢谢你，阿祖
I know how much you like these... Oh!
我知道你有多喜欢这些…
Undertaker, quick, give me a boost. Aah!
送葬者，快推我一把