逃离夺命岛（2023）

蔡斯昏迷不醒。
Chase was unconscious.
现在，他一定撞到了头什麽的，
Now, he must have hit his head or something,
但当他醒来时，他什麽都不记得了。
but when he woke up he didn't remember anything.
就一会。
One moment.
嘿，嘿，没关係，你没事。
Hey, hey, it's okay, you're okay.
好了，来吧。
Alright, come on.
发生了什麽事？-定居。
What happened? - Settle down.
我在哪裡？
Where am I?
你是幸运的孩子。
You're lucky kid.
我发现你昏迷不醒，漂浮在那裡。
I found you unconscious and floating out there.
你在做什麽？
What were you doing?
如果我告诉你真♥相♥，
If I told you the truth,
你会相信我吗？
would you have believed me?
现在，蔡斯，你可以重新开始了。
Now, Chase, you can start again.
如果你能重温你最糟糕的时刻，
If you could relive your worst moment over again,
让它好10%，好吗？
make it just 10% better, would you?
你看起来像狗屎，蔡斯。
You look like shit, Chase.
你怎麽知道这个名字？
How do you know that name?
我对你瞭解很多。
I know a lot about you.
是的？好。
Yeah? Okay.
追逐，或任何未来的倖存者。
To Chase, or any future survivor.
如果你正在读这封信，这个计划没有奏效。
If you're reading this letter, the plan didn't work.
但希望你能理解我为什麽这样做。
But hopefully you'll understand why I did what I did.
我们逃离岛屿的那天
The day we escaped the island
我选择躲起来，让你一个人走。
I chose to hide and let you go alone.
似乎比留下来要好
It seemed better than staying
并试图告诉你你永远不会相信的真♥相♥。
and trying to tell you the truth you'd never believe.
一个会把你永远推开的人。
One that would push you away, forever.
我们需要回去。
We need to go back.
狗♥娘♥养♥的。
Son of a bitch.
拉斯是对的。无论有没有我们，他们都会去。
Russ was right. They're going with or without us.
我们永远不应该逃跑。
We were never supposed to escape.
我们是实验室老鼠，被送到岛上接受一次又一次的审判
We're lab rats sent to the island for trial after trial
在寻找一个完美的士兵。
in their search for a perfect soldier.
但这一次，这一次，我们会做好准备。
But this time, this time, we'll be ready.
我们是为了大家而来的。
We're coming for everyone.
然后，我们来找他们。
And then, we're coming for them.
上车。
Get in the car.
我们要去哪？
Where are we going?
♪ How can it be so wrong ♪
♪ Yet feel so right ♪
♪ How can she see my name ♪
♪ And still sleep at night. ♪
♪ Cause there something going on ♪
♪ And she's been a little uptight ♪
♪ Don't want to hear you say ♪
♪ Meet me tonight ♪
♪ You got some nerve ♪
♪ Yet I got some too ♪
♪ Until now, I couldn't be on my own, own ♪
♪ Put it in its place and say to myself ♪
♪ I'm feeling right now ♪
♪ And you're alone ♪
♪ You've got some nerve ♪
♪ You got so cold ♪
♪ You've got some nerve ♪
♪ And I've got some too ♪
♪ You've got some nerve ♪
♪ And I've got some too ♪