爆裂少女

我知道你是个甜心
You're a sweetie, I can tell.
生活很美好
Life's good, man.
放松点
Relax a little.
我得更冷静点
Gotta be more chill.
得更冷静点
Gotta be more chill.
对 像你一样
Yeah, yeah. Like you.
对
Yeah.
像你一样
Like you.
这话跟你表哥也说说吧
You should tell that to your cousin.
你知道凯尔就是那样的人
Hey, hey, Kyle's just like that, you know.
一个神经病
What a fucking psycho.
他才不是神经病好吧
No, he's not a fucking psycho, okay?
行啦
Nah, come on.
他领地意识很强 懂吗
He gets territorial and shit, okay?
我们家族的人都这样
It's in our blood.
你们家族
It's in your blood?
对
Yeah.
你要知道我有时也会变成那样
I can get like that sometimes too, you know.
真的吗
Really?
来
Come here.
操
Fuck.
可能是卡住了
I guess it's stuck.
你有安全套吗
Do you have a condom?
没有
No.
我到时拔♥出♥来♥就好了
I'll just pull out.
嘿 我会外射的
Hey, I'll just pull out.
现在大多数女孩不都在吃避孕药吗
Aren't most girls on the pill these days?
我不是
I'm not.
操
Fuck.
怎么了
What's the matter?
喝多了硬不起来吗
Do you have like whiskey dick of something?
我不知道
I don't know.
哪里不对了
What's wrong?
不知道
I don't know.
这种情况之前从来没有在我身上发生过
This has literally never happened to me before, so.
真的吗
Really?
对 我跟女孩在一起时都坚硬如铁
Yeah, I'm usually rock hard with a girl.
我不知道 也许这个鬼东西打扰到我了
I don't know. Maybe it does fucking bother me.
什么打扰到你了
What does?
那个
That.
我没想和你交往 我想和你上♥床♥
I'm not trying to date you, I'm trying to fuck you.
别 别 别 别那样说
Don't, don't, don't, don't say that.
你为什么这么说
Why're you saying that?
我的天 小伙你真矫情
Oh my God, you are so fucking precious, dude.
真的吗
Really?
你让我性奋了结果连扑倒我都做不到
You get me all worked up and you can't even get me off?
要看看你把我弄得有多湿吗
See how fucking wet you make me?
不 知道吗
No, you know what,
凯尔是对的 你没救了
Kyle's right, you are fucked.
滚出去
Get the fuck out.
从我车上下去
Get the fuck out of my car!
好吧
Okay.
出去
Yeah, go.
去你♥妈♥的♥ 你这个蠢货
Fuck you, you stupid fuck!
埃里克是个混♥蛋♥
你在哪
你要在外面过夜吗
靠
回来
对
想要你的工资吗
Want your wages?
想啊
Yeah.
这边
Right here.
把尚塔尔的也带上
Take Chantal's too.
嘿 在你走之前
Hey, before you go,
我要你快速打扫一下121室
I need you to do a quick clean 121.
我已经辞职了
I quit though.
别跟我扯别的
Don't give me that.
你们这些姑娘说辞职就辞职 我很难办
You girls are leaving me high and dry.
别忘了回来看看
Don't forget to visit.
从阿姨那拿到钱了
你还和凯尔在一块吗
从阿姨那拿到钱了
你还和凯尔在一块吗
??????????????????
从阿姨那拿到钱了
你还和凯尔在一块吗
??????????????????
(已发送)
你个小婊砸
You fucking bitch.
多谢昨晚丢下我
Thanks for ditching me last night.
为什么不回我消息
Why don't you answer my texts?
你在干嘛
What're you doing?
怎么了
What's wrong?
我身体里有沙子
There's sand in me.
什么
What?
我身体里有沙子
There's sand in me.
帮我弄出去
Get it out of me!
蹲下 蹲下
Crouch down, crouch down.
我知道你想说 所以尽管说吧
I know you wanna say it, so just say it.
你知道我对你无话可说
You know I got nothing to say to you.
我只想知道发生了什么
I just wanna know what happened.
我不记得了
I don't remember.
你不记得了还是你不想告诉我
You don't remember or you don't wanna tell me?
我不记得了
I don't remember.
我醒来时所有人都已经走了
I just woke up and everybody's fucking gone.
我觉得你不应该告诉他们我们要走了
I don't think you should've told him we're leaving.
他生气了
He got mad?
有点
Kind of.
如果你需要时间 我们不必马上离开
We don't gotta leave right away if you need more time.
我他妈想离开这里
I wanna get the fuck out of here.
好的
Yeah, okay.
这里是乔什 留个消息
This is Josh, leave a message.
喂
Hey.
我一直在给你打电♥话♥发短♥信♥
Hey, I've been fucking calling and texting you.
我有点糟心事
Yeah, I mean, I just had some shit
必须去处理
I had to deal with.
我们还是今天走 对吧
We're still going today, right?
我要去检查一下我的卡车
I gotta check something out on my truck.
什么东西坏了 我不知道
Something's busted, I don't know.
你才到手的新车
You just got it.
我不知道
I don't know.
世事难料
Shit happens.
明天能走吗
Okay, so, can we go tomorrow?
明天可以
Yeah, tomorrow's good.
你会来接我们的吧
You're gonna pick us up though, right?
会
Yeah.
到汽车旅馆来接吗
At the motel?
对
Yeah.
行 到时候联♥系♥
Okay, I'll text you.
好 再见
Okay, bye.
快点 杰西 把衬衣还给我
Come on, Jesse, give me back my shirt.
为什么
Why?
那他妈是我的衬衣 还给我
Cause it's my fucking shirt, give it back!
我不想还
I don't want to.
你♥他♥妈♥的发什么神经
Seriously, what the fuck?!
他妈的把衬衣还给我
Give me back my fucking shirt!
你
Are you...
去你妈蛋 杰西
Oh my fucking God, Jesse.
你都做了什么
What are you doing?
我告诉过你♥他♥妈♥的要盖上盖子
I told you to fucking put the cap back on this thing.
你从来不用
You never use it.
你管我用不用
Doesn't matter if I don't fucking use it.
你看看
Look at it.
这他妈都沾了头发
There's a fucking hair on it.
我的天 这都是我的东西
Oh my God, this is my shit!
把衬衣脱了
Take off the shirt!
好吧