I'll find something fitting.
(《最终章:多明尼加共和国》)
对安全感的需求
The need to feel secure.
会越陷越深
It's a slippery slope.
命运是安慰剂
Fate is a placebo.
人生唯一的道路
The only life path...
就是走过的路
the one behind you.
若是在我们短暂的人生裡
If, in the brief time we're all given,
你无法接受这点
you can't accept this,
或许你不是少数人
well, maybe you're not one of the few.
或许你跟我一样
Maybe you're just like me.
只是凡夫俗子
One of the many.
♪ And if a double-decker bus ♪
♪ Crashes into us ♪
♪ To die by your side ♪
♪ Is such a heavenly way to die ♪
♪ And if a ten-ton truck ♪
♪ Kills the both of us ♪
♪ To die by your side ♪
♪ Well, the pleasure The privilege is mine ♪
♪ Take me out tonight ♪
♪ Take me anywhere ♪
♪ I don't care I don't care, I don't care ♪
♪ And in the darkened underpass ♪
♪ I thought, Oh God My chance has come at last ♪
♪ But then a strange fear gripped me And I just couldn't ask ♪
♪ Take me out tonight ♪
♪ Oh, take me anywhere ♪
♪ I don't care I don't care, I don't care ♪
♪ Driving in your car ♪
♪ I never, never want to go home ♪
♪ Because I haven't got one, la-di-dum ♪
♪ Oh, I haven't got one ♪
♪ Oh, oh ♪
♪ And if a double-decker bus ♪
♪ Crashes into us ♪
♪ To die by your side ♪
♪ Is such a heavenly way to die ♪
♪ And if a ten-ton truck ♪
♪ Kills the both of us ♪
♪ To die by your side ♪
♪ Well, the pleasure The privilege is mine ♪
♪ Oh, there is a light And it never goes out ♪
♪ There is a light And it never goes out ♪
♪ There is a light And it never goes out ♪
♪ There is a light And it never goes out ♪
♪ There is a light And it never goes out ♪
♪ There is a light And it never goes out ♪
♪ There is a light And it never goes out ♪
♪ There is a light And it never goes out ♪