乌鸦（2024）

她为什么还会想和你在一起
Why would she want to be with you?
你已经没有了爱 只有恨
You have no love left. Only hate.
傻瓜
You fool.
你没有任何感觉
You don't feel anything.
对吗 你没有任何感觉
Do you? You don't feel any of it.
我都感觉到了
I feel it all.
说话啊
Say something!
给我醒醒 - 说话啊 伙计
Wake the fuck up. - Say something, man!
你已经没有了爱
You have no love left.
只有恨
Only hate.
她不是你想的那样
She's not what you thought she was.
当我很难去爱的时候 请更努力的爱我
When I'm hard to love, love me harder.
更努力爱我
Love me harder.
你爱过多少人
How many people have you loved?
我是说真心爱过
Like seriously, seriously loved?
别离开我
Don't leave me.
我不想结束这一切
I don't want it to end.
这是什么地方
What is this place?
这是一切终结的地方
This is the place where it all ends.
你为对她的所作所为付出代价的地方…
Where you pay for what you did to her...
对所有人
to all of them.
你怕了吗
Are you scared?
你应该怕
You should be.
哦 愚蠢的孩子
Oh, you stupid boy.
这就是你想要的吗
Is this what you want?
你觉得她值得吗
You think she's worth it?
这一切
All this?
永恒的地狱
Eternal hell?
为了什么
For what?
为了一个该死的荡♥妇♥吗
For some fucking whore?
你对等待着你的地狱一无所知
You have no idea what hell awaits you.
我知道
Yeah, I do.
埃里克
Eric.
我做了一个很可怕的梦
I had this terrible dream.
我不断下坠
I was falling.
我以为我失去你了
I thought I'd lost you.
没事了 宝贝
It's okay, baby.
结束了
It's over.
一切都结束了
It's all over.
你可以回去了
You get to go back.
埃里克…
Eric...
你做了什么
what have you done?
我不能和你一起走
I can't come with you.
什么
What?
这是唯一的办法
This was the only way.
不
No.
我要和你一起走
I'm going with you.
结局不该是这个样子
This isn't the way it was supposed to end.
我还会再做一次
I would do it again.
这一切
All of it.
每一刻
Every moment.
我爱你
I love you.
永远爱你
Forever.
你能听到吗
Do you hear me?
能听到
Yes.
没事了
It's okay.
他为了你努力了
He fought hard for you.
我们的爱
Our love
会存续于她做的每件事中
will live on in everything she does.
总有一天 我知道…
Someday, I know...
我们的灵魂会再次重逢
our souls will find each other again.
在那之前 我只有记忆
Till then, I will have just the memory.
那种爱她的完美感觉
That perfect sensation of loving her.
这就足够了
And that's enough.
几乎足够
Almost enough.
♪ 将我的心深埋于地底的空洞
♪ I buried my heart in a hole in the ground
♪ 他们试图联♥系♥我的她
♪ They tried to call my girl
♪ 但是并未找到她
♪ But she could not be found
♪ 我将所有的罪恶埋于砂石中
♪ I buried my guilt in a pit in the sound
♪ 秃鹰盘旋 腐♥败♥侵蚀
♪ With the rust and the vultures
♪ 遍地狼藉
♪ And the trash downtown
♪ 所以别靠近我 孩子
♪ So don't step to me, kid
♪ 你永远不会被找到
♪ You'll never be found
♪ 因为趁你沉睡之时
♪ 'Cause while you were sleeping
♪ 我会掌管你的城市
♪ I took over your town
♪ 我看到一个男人的身影时 只探见了谎言
♪ When I see a man, I see a liar
♪ 于我而言 你就是我的珍宝
♪ You're the apple of my eye
♪ 我的珍宝 我的珍宝
♪ Of my eye, of my eye
♪ 你就是我的珍宝
♪ You're the apple of my eye
♪ 我的珍宝 我想要你
♪ Of my eye, I want ya
♪ 我爱上了身上有个胎记的女孩
♪ I fell for a girl with a port-wine stain
♪ 我知道她名字首字母
♪ I knew her initials
♪ 但却不知道她名字
♪ But never her name
♪ 我一次次尝试
♪ I tried and I tried
♪ 我已不再是从前模样
♪ And I was never the same
♪ 不再辗转游走
♪ So no longer flow
我已永远的改变
♪ And I'm forever changed
乌鸦
10-50：警♥察♥无线电代码，用于表示交通事故
出自海明威短篇小说《流动的盛宴》
原文是「 some 」，此处改为了「 many 」
Fall - The Bug/Copeland
Meaning - Cascadeur
What Went Down - Foals
宁静公园康复中心
我们找到多姆了 马上去这里
格拉西奥特大街440号♥
我们搞砸了 他死了
两个小时后剧场见