把枪放下
Put the gun down.
我会成为这座城市有史以来最好的警♥察♥
I would have been the best cop this city has ever had.
你没有权利穿那身制♥服♥
You got no right to wear that uniform.
警徽 这不代表他是个男人
The badge, it doesn't... It doesn't make the man.
你认为我当不了好警♥察♥
You don't think I could have been a good cop,
就算我他妈的有机会
if I just had a fucking chance?
当个混♥蛋♥是没药可治的
There's no cure for being an asshole.
我只想做个好人
All I wanted was to be the good guy.
就这样
That's it.
我们按发的牌来打
We play the cards we're dealt.
有时我们会赢
Sometimes we win.
有时我们会咬人
And sometimes we bite.
你大爷的
Fuck you.
艾丽 艾丽 -我了解
Ally! Ally! -I got you.
求你了 告诉他们我是个好人
Please, tell them I'm a good guy. Tell them.
艾丽
Ally!
没关系
It's okay.
我不会开枪 我是好人
I'm not gonna shoot, I'm the good guy.
我是好人 我是好人
I'm the good guy. I'm the good...
国♥庆♥日快乐 王八蛋
Happy Fourth, motherfucker!
电影精选列表