初创玩家（2022）

WeCrashed S01E02

Part 7 April 3, 2022, 9:17 p.m.

我说对了吗
Am I onto something here?
你能看到什么不重要重要的是谁能看到你
It's not what you can see. It's who can see you.
那么WeWork希望在纽约开放多少共享办公楼
So, how many locations is WeWork hoping to open in New York?
目前在纽约租用空间最多的是谁
Who leases the most amount of space in New York City right now?
我认为那一定是摩根大通
Well, I think that would have to be J.P. Morgan.
打个招呼吧戴蒙先生
Say hi, Mr. Dimon.
戴蒙先生我们会在三年内超过你们三年
Mr. Dimon, we'll overtake you in three years. Three years.
不没有不尊重的意思
No, no, no, no, no, no, no, no. No disrespect.
但我是非常认真的
But I am completely serious.
工作的未来是不一样的
The future of work, it looks different.
现在的年轻一代这个群体很庞大明白吗
There's a new generation out there, and it's big. You understand?
他们的思想穿衣风格都和他们的父母不同
And they don't think like their parents, they don't dress like their parents,
他们的工作方式也和父母不同
they don't work like their parents.
他们为什么会想要和父母一样的办公室
Why would they want their parents' offices?
对吧
Right?
年轻人希望办公环境有趣令人兴奋鼓舞人心
Young people want it to be fun, exciting, inspired.
我们很幸运
And fortunately for us,
我们每栋共享办公楼的房♥东
our landlords immediately, in every location,
也都立刻看到了这一点
immediately shared that vision.
WeWork不仅仅是一家公♥司♥
WeWork is not just a company.
它是一场运动
It's a movement.
数以百万计的人们在说
It's millions and millions of people saying,
"我不只是想谋生"
"I don't just want to make a living."
他们想要创造生活
They want to make a life.
我的来生肯定愿意变成你
Well, I definitely want to come back as you in my next life.
斯科特
Scott.
女士们先生们亚当诺伊曼
Ladies and gentlemen, Adam Neumann.
谢谢
Thank you.
我觉得你的话我一句也没听懂
I don't think I understood a word that you said,
但我真希望自己能先说出来
but I really wish I'd said it first.
我就当这是在恭维我了 -是
I'll take it as a compliment. -Do.
谢谢 -亚当
Thank you. -Adam.
我是基准资本的布鲁斯邓利维
Bruce Dunlevie, Benchmark Capital.
布鲁斯
Bruce.
我想参观一下
I want a tour.
没问题
Absolutely.
有的人就是有这种能力
Some people just have it.
他是个明星
He's a star.