夜色行动
Night Moves
Part 9
May 6, 2020, 2:33 p.m.
I got a lot of stuff.
我可以去接你
And I could come and get you.
我不知道你在哪 但我可以去接你
I can come and get you now. I don't know where you are.
你得赶紧逃了
You got to get real lost now.
赶紧逃 别回来
You got to get real lost and stay lost.
好的
Okay.
就这样了
That's it.
我知道
Yeah, I know.
有什么需要帮助的吗
You need any help?
没事 我看看就好
No. No, I'm good.
好的
Okay.
实际上
No, actually...
实际上我是来应聘的
Actually I'm here about that job.
好的
Oh, okay, cool.
蒂姆
Hey, Tim!
这人是来应聘的
This guy's here about the job.
太好了
Oh, great.
-你好 -你好
- Hi, there. - Hey.
你跟我到前台去吧
Why don't you come to the front desk with me.
填张申请表 好吗
We'll have you fill an application, okay?
好的
Okay.
你有销♥售♥经验吗
Do you have any retail experience?
很好
Great, great.
你住在附近吗
You from around here?
你有车吗
And do you have a car?
很好
Great.
给你
Well, here you go.
填下这个
If you want to just fill that out
填好了告诉我
and tell me when you're done,
我会把我需要填的填上
I'll fill in the parts I need to fill out,
然后就可以了 好吗
and we'll just take it from there, okay?
-好的 -很好
- Okay. - Great.