茶杯（2024）

Teacup S01E01

Part 4 Oct. 14, 2024, 10:46 a.m.

跑跑躲跑跑躲
Run-ran-hide! Run-ran-hide!
嗡嗡山羊胡蜂寻找奇怪男人杀人犯
Buzz-goat, wasp-find... men-strange, murder-maker...
她在说谎
ella está mintiendo.
奇怪男人杀人犯她说谎了
Men-strange, murder-maker! Ella está mintiendo...
跑跑躲跑跑躲
Run-ran-hide! Run-ran-hide!
天哪奥罗
Oh, my God... Arlo! Arlo? Okay.
天啊
Oh my God! Oh my God...
喂
¿Hola?
谁啊
¿Quien es?
有人吗
Is someone there?
救救我拜托
Ayudame, por favor.
救我
Ayudame!
拜托
Please...
救救我
help me.
坐在早餐桌边
♪ Sit beside the breakfast table ♪
思索着你的烦恼
♪ Think about your troubles ♪
给自己倒一杯茶
♪ Pour yourself a cup of tea ♪
然后想想泡泡
♪ Then think about the bubbles ♪
你可以收集你的泪珠
♪ You can take your teardrops ♪
放到茶杯里
♪ And drop 'em in a teacup ♪
把它们带去河边
♪ Take 'em down to the riverside ♪
把它们撒到边上
♪ And throw 'em over the side ♪
顺着河水流走
♪ To be swept up by a current ♪
汇入海洋
♪ Then taken to the ocean ♪
成为小鱼的食物
♪ To be eaten by some fishes ♪
大鱼吃小鱼
♪ Who were eaten by some fishes ♪
鲸鱼吞下大鱼
♪ And swallowed by a whale ♪
鲸鱼年老
♪ Who grew so old ♪
他腐烂了
♪ He decomposed ♪
他死了残留的尸体
♪ He died and left his body ♪
坠入海底
♪ To the bottom of the ocean ♪
现在大家都知道
♪ Now everybody knows ♪
尸体分解成了基本元素
♪ That when a body decomposes the basic elements ♪
反哺了海洋
♪ Are given back to the ocean ♪
大海尽职尽责
♪ And the sea does what it oughta ♪
形成了海水
♪ And soon there's salty water ♪
海水不宜饮用
♪ Not too good for drinking ♪
其味如泪
♪ 'Cause it tastes just like a teardrop ♪
所以我们将海水过滤
♪ So we run it through a filter ♪
水从水龙头流出来
♪ It comes out from a faucet ♪
把水倒入茶壶
♪ And it pours into a teapot ♪
茶壶里冒起泡泡
♪ Which is just about to bubble ♪
现在
♪ Now ♪
思索一下你的烦恼
♪ Think about your troubles ♪