对 那你就闭嘴上车 趁我还没改变主意
Right. So shut up, get in the truck before I change my mind.
别推我
Don't push me.
什么? - 别推我
What? - Don't push me.
我很感谢你所做的一切
I appreciate everything you did.
但那只是扯平 因为我先救了你一命
If you want to get technical, all you did is even the score. I saved you first.
上车 - 你不用谢我
Get in. - You don't have to thank me.
但你别想再推我 听明白了?
But this pushing shit ain't happening no more. You read me?
好吧 我要海扁你一顿
Okay. I'm gonna bust you up.
动手吧
Go for it.
好耶
Yeah.
记得你朋友吧 雷鸣先生?
Hey, remember your friend Mr. Thunder?
还是它兄弟 闪电先生?
How about his buddy Mr. Lightning?
我知道你认识它
I know you know him.
你跟它很熟了
You know him real well, don't you?
我跟你玩的 我马上上车
I'm just playing, man. I'll be in the truck.
我要宰了你
I'm gonna kill you.
电影精选列表