行尸走肉：达里尔·迪克森（2023）

The Walking Dead: Daryl Dixon S03E02

Part 5 Oct. 21, 2025, 3:30 p.m.

Today we're filming a pig race.
这是一种抽彩仪式为镇民们
It's a raffle which sort of makes decisions
做出决定
amongst the town.
多么有趣的抽签方式
What an interesting way to have a lottery --
看哪只小猪跑第一
whichever little piglet comes in first.
这些是我们的猪都是母猪
These are our pigs. They are all females.
我和它们在一起待了两天了
And I've been with them like for two days now.
真漂亮
Beautiful.
你可以负责带猪 - 我们已经成朋友了
You can be taking the pigs. - We've made friends.
是的没错因为我知道你喜欢那样
Yeah. Exactly. 'Cause I know you like that.
你可以把猪带过来 - 好的太好了
So you can be getting the pigs over. - Okay. Great.
过去几周以来
For weeks and weeks now,
我们一直在训练小猪赛跑
we've been training piglets to race.
跑得最快的那只将决定花落谁家
The fastest one determines the wineer.
猪通常不是可训练的动物
Pigs are not normally a trainable animal.
它们个性十足
They have bags of individuality
性格鲜明它们只做自己想做的事
and bags of personality, and they will do what they do.
但它们被训练了很久表现得非常好
But they havebeen training, they've been doing very well,
我为它们感到非常自豪
and I'm very proud of them.