星球大战：残次品（2021）

Star Wars: The Bad Batch S01E09

Part 3 July 29, 2021, 4:57 p.m.

我会把赏金转给你
I will transfer your payment.
如果改主意了你知道要怎么找我
If you change your mind, you know how to reach me.
睡不着吗
Can't sleep?
我一直在想那些卡米诺人
I keep thinking about the Kaminoans.
看到那个地方后
Seeing that place.
我不想最后变成管子里的实验品
I don't want to end up an experiment in a tube.
不会那样
That's not gonna happen.
如果我真像你说的那么值钱
If I'm as valuable as you say,
拉马·苏会一直派赏金猎人来抓我
Lama Su will keep sending bounty hunters after me.
哪怕他派出银河系里的所有人
He can send everyone in the galaxy.
有我们在
You have us.
你们不可能打倒他们所有人
You can't fight them all.
欧米加你不用担心
Omega, you don't have to worry.
你再也不会回卡米诺了
You are never going back to Kamino.
你保证
Promise?
我保证
I promise.