神奇乐园历险记

Wonder Park

Part 10 Feb. 16, 2020, 8:49 a.m.

妈妈
Mom.
你还傻站着干什么
What are you waiting for?
快过来
Come here.
很高兴见到你
I'm glad to see you.
你是不是
Are you...
我现在没事了小琼琼
I'm okay now, June Bug.
我也是
So am I.
看来你有保持内心的微光永远闪亮
It looks like you kept your little light shining bright.
我有一个连你都不会相信的故事
I've got a story even you might not believe.
说来听听
Try me.
这真是太美妙了
Now that is splendiferous!
嘿齿轮秋千
Hey, Clockwork Swings!
快点神奇乐园现在开放
Come on! Wonderland is now open!
你真是太棒了
You're splendiferous!
各位又是在神奇乐园中的一天
Okay, everyone. It was another day in Wonderland,
世界上最棒的游乐园
the most splendiferous amusement park in the world.
皮纳特很高兴能创造一个新项目
Peanut is excited to create a new ride.
有谁能提出建议吗
Anyone have any suggestions?
有有我
Yes, yes, yes!
琼琼
June! June!
班基你有什么想法
Banky, what are you thinking?
-一个摩天轮 -这是个好主意
- A Ferris wheel! - That's a great idea.
是一个普通老式的摩天轮吗
But are we thinking just like a regular old Ferris wheel?
用荧光棒做成的摩天轮
A Ferris wheel made out of glow sticks.
会飞的摩天轮
A Ferris wheel that flies!
荧光棒制成的飞天摩天轮这是好主意
A flying Ferris wheel made of glow sticks. That's a great idea.
我想皮纳特需要马上知道这件事
I think Peanut needs to hear about this right away.
现在皮纳特我们想让你做这个
Now, Peanut, here's what we want you to do.
拿着你的记号♥笔来创造
Take your marker and create...
太好了真棒
That's wonderful. Wonderful.
由荧光棒做成
made out of glow sticks.
荧光棒啊
Glow sticks, huh?
听起来像是个绝妙的主意
Ooh! Sounds like a splendiferous idea!
马上就来
Coming right up!