山怪巨魔（2022）
Troll
Part 10
Dec. 15, 2022, 11:23 a.m.
重复一遍 终止
Raven 4.
终止任务
Abort!
Aborting mission.
你真是天才！
God, you're a genius!
Whoo! We did it!
呃不太对
Oh no This is wrong.
什么？
What?
这招起效了
But the plan, Nora, it worked. It's really working.
我们正在杀死他
No. He won't survive this.
计划不是这样吗？
Wasn't that the plan?
不是这样
It's not right.
诺拉？
Nora?
诺拉蒂德曼！
Nora, stop!
你得阻止他们
Get back!
住手！
Stop them!
Stop!
你必须离开！
You have to go!
求你了 离开这里！
Please, just get away from here!
阿米尔
Amir.
放松
Stand down.
就
Yes, sir.
就
Go!
回山里去吧！
Go back to the mountains!
求你了！
Please!
到安全的地方去！
Go where you're safe!
我们不会追你的 你走吧！
They'll leave you alone if you just go!
至少可以确定 不会再有挪威杯了
No more Norway Cup here, that's for sure.
Oh.
-兄弟 -兄弟
Brother. -Brother.
你有什么看法？
What do we call it?
“多夫勒山”？
"Dovre Boulder"?
“蒂德曼之丘”？
"Tidemann Hill"?
或者“巨怪之丘”？
Maybe "Troll Rock"?
“托比亚斯石”
"Tobias Boulder".
也许吧
That's nice.
熊猫眼很衬你啊
You look good with a black eye.
Huh?
蒂德曼教授
Professor Tidemann.
大恩不言谢
I don't know what to say.
不
首相 我必须澄清一下
Prime Minister, before I go, I want to be clear, when I resigned,
我没有放弃 我只是辞职而已
I didn't mean with work altogether, but just that I'm quitting this job.
贝丽特 我要去当作家了！
Berit, I'm gonna be a writer!
Mm-hm.
你觉得还有别的巨怪吗？
Do you think there are more out there?
在某个山洞的深处
In a cave deep beneath some mountain?
山怪巨魔（2022）
Troll
电影精选列表