紧迫时速（1997）

Running Time

Part 9 Dec. 4, 2022, 9:51 p.m.

'Cause he's a bonehead.
你知道吗他可以拿着这钱
You know what? He can have the money.
这是脏钱这是血钱
It's dirty. It's blood money.
所以现在你有了个彻头彻尾的失败者
So now you got a three-time loser.
刚刚出狱
Just outta prison,
抢了次劫一块钱都没有
pulled a heist, got no money...
而且我还在跑路
and I'm on the run.
现在你想走吗
Now you wanna come?
现在我是真的想
Now I really do.
你不想停下来收拾点东西吗
Don't you wanna stop and pack something?
不了
Nah.
我已经有我想要的一切了
I got everything I need.
♪ Huh. ♪
洛杉矶市
圣莫尼卡市
格伦代尔市
美国导演协会
洛杉矶电影委员会
阿尔弗雷德·希区柯克
威廉·惠勒
♪ Oh, no. ♪
♪ Guess we're going down to Mexico ♪
♪ Far as we can get from here ♪
♪ I'm gonna sleep on the Baja for a week ♪
♪ And breathe the sweet, sweet air ♪
♪ Don't care if we got a quarter ♪
♪ Won't take us much to make two ♪
♪ I'll wait the tables, honey ♪
♪ You tend the bar ♪
♪ If we're together, don't matter where we are ♪
♪ No one can ever love you better ♪
♪ No one can feel the way I feel about you ♪
♪ I'm so tired of running around ♪
♪ Unless I'm running ♪
♪ I'm running straight for you ♪
♪ Back 'cross the Rio Bravo ♪
♪ East of San Antonio Bay ♪
♪ Swing up around to Baton Rouge ♪
♪ Straight to Bogalusa Bay ♪
♪ Call it a big vacation ♪
♪ Call it a honeymoon stay ♪
♪ We'll dance all night I'
I Make love all day ♪
♪ One thing's for sure, ain't going back to L.A. ♪
♪ No one could ever love you better ♪
♪ No one could feel the way I feel about you ♪
♪ I got no more running time ♪
♪ 'Cause I'm depending ♪
♪ I'm depending on you ♪
♪ Yeah, yeah ♪
♪ Some call it fear of justice ♪
♪ Oh, some call it running away ♪
♪ Hey ♪
♪ The day I fell into your arms ♪
♪ I knew right then oh, my, baby ♪
♪ No one could ever love you better ♪
♪ No one could feel the way I feel about you ♪
♪ I'm fresh outta running time ♪
♪ >a' I'm so bad ♪
♪ My running time is through ♪
♪ Yeah ♪
紧迫时速
♪ Ha! ♪