-都准备好了 -好的
-All set. -All right.
我有没有忘了什么?
Am I forgetting anything?
我想我们已经一切就绪
I think we're ready.
你好 我是你的内置声控导航仪
Hello, I am your internal voice-activated navigator.
很高兴你能回来 I. V. A. N.
Good to have you back, I.V.A.N.
光年船长 准备发射
Captain Lightyear, ready for launch.
-索克斯?-喵?
-Sox? -Meow?
I.V.A.N. 启动光速飞行
I.V.A.N., initiate hyper-launch.
当然可以
Certainly.
好了 太空游侠 出发
All right, Space Rangers. Here we go.
飞向宇宙
To infinity
浩瀚无垠
and beyond.
01:35:50和01:43:37还有彩蛋
Keep tuned for TWO post credit scenes at 01:35:50 and 01:43:37. Cheers.
激光护盾
Laser shield.
如果你更喜欢一条风景优美的路线
Now, should you prefer a more scenic route
就往南走 经过亚溴酸盐沼泽
you'll want to head south past the bromite swamps,
令人叹为观止的景色 至少我听说是这样
a breathtaking sight, or so I am told.
但如果你赶时间 这将是你最近的路线
But if you are in a hurry, this would be your most direct route.
还有问题吗?
Any questions?
人呢?
Hello?
电影精选列表