失落的秘符（2021）
Dan Brown’s The Lost Symbol
第一季
剧集 | 失落的秘符（2021） | 导航列表
失落的秘符（2021）
Dan Brown’s The Lost Symbol S01E06
Part 5
Oct. 28, 2021, 11:14 a.m.
It can't be.
我们再试试
Let's try this again.
不准动
Stay where you are.
站住
Stop!
等等 不要
Wait, no.
不要 是扎克里
No, it's Zachary.
他是扎克里
He's Zachary.
我们先原地待命 好吗
Let's just stay put, okay?
让他们干活
Let these guys do their thing.
收到
Copy that.
他们在庄园后面
They've got them at the rear of the property.
我去追她
Uh, I got her.
爸爸
Dad.
凯瑟琳
Katherine.
谢谢
Thank you.
谢谢
Oh, thank you.
你看了那个视频 你看了
You watched the video. You watched it.
我的小日晷
My little sundial.
站住
Stop!
别开枪
Don't shoot!
趴下
Get down on the ground.
-趴下 -快趴下
- Get down on the ground. - Get down, now.
照他们说的做
Do what they say.
扎克里
Zachary.
只有迈拉克
There is only Mal'akh.
不
No!
是他 凯特 真的
It is him, Kate. It is.
我不知道为什么 但真的是他
I don't know how, but it is true.
爸 你经历了创伤
Dad, you've been through a trauma,
你的判断力受到了影响
and your perception is clouded.
而且通常 以伤害了说服我们
And oftentimes, to win us to our harm,
用黑暗的工具告诉我们真♥相♥
the instruments of darkness tell us truths.
我们该送他去医院
We should get him to the hospital.
好了 当心你的脚
All right, watch your feet.
站起来 小心头
You're gonna step up now. Watch your head.
小心 小心
Careful, careful.
好了
All right.
我不会让他离开我的视线 我保证
I won't let him out of my sight. I promise.
我爱你
I love you.
这不是真的
It's not true.
罗伯特
Robert.
不 不
No. No.
-凯瑟琳 -不
- Katherine. - No.
昂森公♥司♥
怎么可能
How?
我不知道
I don't know.
我需要你的衣服
I need your clothes.
失落的秘符（2021）
Dan Brown’s The Lost Symbol
剧集 | 失落的秘符（2021） | 导航列表