惊奇队长2（2023）

它被称为万能武器哦
it's called the universal weapon oh
真的 无论哪种方式 我都要称它为 Cosmera
really i was gonna call it Cosmera either way
她用它来迫使不稳定的跳跃点进入坟墓
she is using it to force unstable jump points into the grave
我们得去找她
we have got to get to her before
她又做了一个
she makes another one
她船上的屏幕上有星图和地图 好吧
she has star charts and maps on the screens on her ship okay
到哪里
to where
星星 好吧 有计划
stars okay it's fine got plan
我们将把它用作卷轴酷刑装置
we will use this as a scroll torture device
我们会把它放在我们的头上 是的
we will put it on our heads yes
你可以用它来访问记忆
it's fine you use it to access memories
我一直在用它来阅读记忆
i've been using it to reading the memories
船员为我拿走的
that the crew took for me
它还有很多其他用途 它很安全
it has a lot of other uses it's safe
您可能想让自己感到舒适
you might want to get comfortable
哇
whoa
这很奇怪
this is weird
等等 回去
wait go back
她的乐队吸收你的能量并重定向它
her band absorbs your energy and redirects it
这就像给了她用来对付你的力量
it's like gave her power to use against you
这个呢
what about this
那里
there
那些坐标你能读懂吗
those coordinates can you read that
是的 磁性星系
yes the magnetic galaxy
好吧 飞行员的音量是你莫妮卡 你太可爱了
all right pilots volume is that you Monica you're so cute
不可能
no way
你在干什么
what are you doing
我只想过来喔
i just want to come around oh
癌症又回来了
the cancer is back
所以我需要你来照顾这个
so i need you to take care of this
不 不会 不 我的意思是你打败了它 你会再次打败它
no would be no no i mean you beat it once you'll beat it again
我没有带走猫 它不是一只猫
i'm not taking the cat it's not a cat
那天应该是你 那个愚蠢的种族做了一个机库
it should have been you that day that stupid race did a hangar
我从来不想成为惊奇队长
i never wanted to be captain Marvel
兰博船长很适合我。
captain Rambo suits me just fine
直到莫妮卡猫回来
and it's just until Monica cats back
她看着卡罗尔
she looked Carol
我不想重温这一点
i don't want to relive this
对不起
i'm sorry
立即停止
stop now
请卡罗尔
please Carol
妈
your mom
她不想要
she don't want no
永远不要再这样做了
never do that again
对不起 亲爱的妈妈 这不是故意的
i'm sorry it wasn't on purpose dear mom
当我回来时被鞭打时去世了
passed away while i was whipped when i came back
没有人在那里
no one was there
还行
OK
谢谢
thank you
对不起 她看起来很酷
she seemed really cool i'm sorry
她做到了 她是最好的
she does she was best
井
well
我们必须利用我们现在所知道的
we have to make do with what we know right now here
就是我们现在所做的
is what we do now
通用神经隐形传态网络是一个温暖的系统
the universal neural teleportation network is a system of warm
穿越时空连续体的孔洞
holes through the space time continuum
又名跳跃点
aka jump points
这使我们能够在不同的行星系统之间跳跃
which allows us to hop between different planetary systems
基本上 它拉伸和重新配置空间
basically it stretches and reconfigures space
不破坏连续体
without rupturing the continuum
就像你钻的洞越多 就会开裂
like cracking the more holes you drill
外壳越不稳定
the more destabilized the shell becomes
然后是地震
and then earthquake
底线是 如果她继续创造这些垃圾点
bottom line if she keeps creating these junk points
情况会变得非常糟糕
it's gonna get really bad
真正快速的问题是她想要什么
really fast question is what does she want
塔尔纳克斯曾经被克里人占领
Tarnax used to be occupied by the Kree
所以也许这次袭击是一个警告
so maybe the attack was a warning
所以她可以追随另一个前殖民地
so she could be after another former colony
麦哲伦群岛曾经有过克雷殖民地吗
is there a former kree colony in the magellanic at one point
克里殖民地占银河系的百分之四十五
the kree colony is forty five percent of the galaxy
所以如果她想要的只是摧毁塔纳克斯
so if all she wanted was to destroy tarnax
为什么不带上军队或使用炸♥弹♥什么的
why not bring in an army or use a bomb or something
为什么为什么跳跃
why why a jump
你是对的
you're right
跳跃点不是交通工具的武器
jump points aren't weapons that means of transportation
每个跳跃点都有两边
every jump point has two sides
因此 如果塔纳克斯的大气层被抽走了
so if tarnax's atmosphere was siphoned away
你必须去某个地方
you had to go somewhere
克里斯内战
the Kris civil war
其自然资源基本上破产了
basically bankrupted hall of its natural resources
空气几乎无法呼吸
the air is barely breathable
他们正在遭受干旱 干旱
they're suffering from a drought a drought
所以她接下来可以追水
so she could be after water next
好吧 我们在麦哲伦 我们能找到弗拉德娜吗？
okay we're in the magellanic can we find vladna
海洋覆盖九九点
oceans cover nine nine point
一个行星的百分之六三 它做了一个非常具体的集♥合♥
six three percent of a planet that does a very specific set
你去过那里
you've been there
是的
yeah
这真的很奇怪吗
is that really weird
是的 你为什么很奇怪
yeah why are you being weird
关于 Alabna 的共识是好的
okay consensus on alabna
我是
i yeah
我说
i say
我们做到了亚特兰大 将达尔宾与孟加拉分开
we do it get to Atlanta and separate darbin from that Bengal
我们头疼卡马拉
we have our headache Kamala
你不会进行任何太空冒险
you are not going on any space adventures
尼古拉斯告诉我有多危险
Nicholas has told me how dangerous
他们可以是 It's Just Fury
they can be it's just fury
上帝等等
god wait
你们在哪里 Isabu
where are you guys where isabu
地狱
hell
所以这意味着我是魔鬼真的很愤怒
so that means i'm the devil really fury
他们坚持
they insisted
而且你♥爸♥爸在太空旅行中适应得不是很好 嘿
and your dad is not adjusting very well from space travel hey
宝贝们 我在这个疯狂的太空电梯里 我们要上去
babes i'm in this crazy space elevator and we're going up
或者也许我们正在下降
or maybe we're going down
太空中有方向吗
are there directions in space
是的 有但没有拍摄
yes there are but no filming
不
no
愤怒
fury
一切都好
everything okay
我们有
we've had
另一个系列报告正在网络上传来
another series reports are coming in across the network
似乎每个人都受到了很好的影响
seems everyone's been affected well
我们必须从制♥作♥另一个开始
we have to start from making another one
与此同时 我们不能冒险进行相互间隙的身体交换
and we can't risk interellective body swapping in the meantime
康夫人
Mrs conn
对不起 你的女儿将不得不留在船上
i'm sorry but your daughter will have to stay aboard
我的船
my ship
她会去这个杰西的底部
and she'll go to the bottom of this Jess
你不会得到查克金子
you wouldn't got chuck gold
康夫人啊 我们需要卡玛拉 没那么简单
Mrs conn ah it is not that simple we need kamala
我的意思是我们在彼此身上找到了班加尔
i mean we found on each other Bangal
还有勇敢的坏足球那种可怕的女人
and there's just bravely bad football kind of Terrifying woman
用另一个来伤害别人
using the other one to hurt people
我们必须阻止她 你告诉我的
and we have to stop her you're telling me
还有另一个Bangal
there's another Bangal
他们也会用那个班加尔来伤害莫妮卡
and they're going to use that Bangal to hurt too Monica
照顾好她
take care of her