剧集 | 变形金刚之塞伯志 | 导航列表
不 我不能同意
No. I cannot agree to that.
那汽车人和霸天虎之间
Then there will be no peace
就不会有和平了
between Autobots and Decepticons!
又一次
Once again...
和平解决的谈判失败了
Negotiations for a peaceful settlement have failed.
擎天柱
Optimus,
我拥有赛博坦
I have the best mixture of energon
最好的能量晶体 不是吗
in all of Cybertron. Don't I?
是的 麦卡丹
Yes, Maccadam. You certainly do.
我失败了4232次
It took four thousand, two hundred, thirty-two
才找到了完美的混合
failed attempts until I found the perfect mixture.
但是
But ohhhh --
第4232次
The four thousand, two hundred and thirty-third time?
让这一切都值得了
That made it all worthwhile.
我明白
I understand.
不管有多少次失败
No matter how many attempts fail,
重要的是成功的那一次
all that matters is the one that succeeds.
这是我们会面的地方
This will be our meeting place.
-我们不能相信他们 -朋友 你说的太委婉了
- We can't trust them. - That, my friend, is an understatement.
在和平谈判的时候
When negotiating peace,
重要的是那次成功的尝试
all that matters is the one attempt that succeeds.
希望今天可以
May that one be today.
变形金刚
第二季 第七集
什么
What?!
你不认识她吗
Don't you recognise her?
这是伟大的赛天骄
This is the great Solus Prime.
这是
And this...this...
高贵的震天尊
is the noble Megatronus.
我把他们的火种带回来了
I have brought their sparks back.
赋予了他们这些精致的新身体
And given them these exquisite new bodies.
这些重生的古人将把所有人
These reborn Ancients will take everyone
带回火种源
back to the Allspark.
对吧 撒天魔
Isn't that right, Sata Prime?
红蜘蛛
Starscream,
我都明白了
I understand everything now.
我明白你的计划了
Your plan couldn't be more clear to me!
我会告诉全世界你的
I will tell all the world of your great...
疯狂
Insanity!
滑流
Slipstream...
你是第一个
You will be the first
重回火种源的
to re-join the Allspark!
也许吧 但今天不行
Maybe... But not today.
拦住她
Stop her!
红蜘蛛给汽车人还有霸天虎
Starscream presents a danger to the Autobots
带来了危险
and the Decepticons.
现在他掌握了魔力神球
Now that he is in possession of Vector Sigma
和火种源
and the Allspark.
我们意见一致 擎天柱
We are in agreement, Prime.
你有什么建议
What is your proposal?
我们不仅要休战 而且要一起合作
We must not only call a truce, but also work together.
合作 真可笑
Together? That's ridic --
很好
Very well.
我们讨论一下吧
Let us discuss.
看看那些笨蛋
Look at those nitwits.
看看那些蠢货
Look at those... ...bolt-heads.
退后 影袭
Back off, Shadowstriker.
你不能利用和平谈判
You can't use these peace negotiations
来打量我的飞船
to scope out my ship.
对于这种谈判 我们都很清楚
We both know these negotiations,
肯定没有结果的 警车
aren't going anywhere, Prowl.
他们在谈论休战
They are talking of making peace.
你们一定很高兴战争即将结束了吧
You must be happy that the fighting will soon end.
其实他们经常谈判
Actually, they do this pretty often.
大约每几千个周期就有一次
Every couple thousand cycles, or so.
是的 而且结果都一样
Yeah, and it always goes the same way.
现在他们开始各种争论了
Right now they're starting to argue...A lot.
我们不能和他们合作
We can't partner those two.
几千年来他们一直是死敌
They've been mortal enemies for millennia.
大黄蜂呢
What about Bumblebee?
他几乎和任何人都配合得很好
He works well with almost anyone.
你能小点声吗 他们在谈判呢
You wanna turn that down? They're trying to negotiate.
-别盯着我 -不合逻辑
- Quit staring at me. - Illogical.
-我来告诉你什么叫不合逻辑 -可笑
- I'll show you illogical. - Ludicrous.
够了 你们都出去 立刻
Enough! All of you out! Now!
威震天说得对
Megatron is right.
大家都出去 让我们好好谈判吧
Everyone leave so we may continue.
声波 我们必须谈谈
Soundwave -- we must speak.
必须吗 滑流
Must we, Slipstream?
听着 我告诉你
Listen, I need to tell you about --
你来这里是个错误 叛徒
It was a mistake to come here, traitor.
现在听我说
Now listen to me.
不 不
Nnnoooooo!
红蜘蛛疯了 他创造了
Starscream's gone mad! He's made these --
他一直很疯狂
He was always mad.
你这个傻瓜 一定有人能听进去的
You fool! Must be someone who will listen.
你认为红蜘蛛有能力
Do you think Starscream is capable
用魔力神球来控制火种源吗
of using Vector Sigma to command the Allspark?
我犯的最大的错误
The biggest mistake I made
就是低估了红蜘蛛
was underestimating Starscream.
那么我们只能假设最坏的事情已经发生了
Then we must assume the worst has already happened.
不知道里面怎么样了
I wonder what's going on in there.
通常谈判到现在应该已经没得谈了
Normally negotiations have broken down by now.
也许今天会有好事发生
Maybe something good will come of this day.
你在干什么
What do you think you're doing?!
我在枪管下面
So, I increased the range
加了一个充能包来增加射程
by putting an extra charge pack under the barrel.
但是这影响准度吗
But you gotta wonder how that affects accuracy.
看 大家都相处得很好
Behold! Everyone is getting along!
太棒了
This is great!
我很难相信
Well I find that hard to believe.
震荡波
Wow, Shockwave!
他们还会那样吗
And eh, do they still do the thing?
可悲
Pathetic.
我们早这么谈判就好了 擎天柱
We should have talked like this ages ago, Prime.
我们认识很久了
So much history between us.
却没什么信任
And yet so little trust.
正如地球人所说
As the Earthlings would say,
威震天 信任是双向的
"Trust is a two way street," Megatron.
赛博坦的大部分道路
Most roads on Cybertron...
是单行道
...are one way.
谁在那儿
Who's there?
风刃 我们得谈谈
Windblade. We need to talk!
咱俩可没什么好谈的
That's not exactly what you and I do.
我需要一个人听取我的信息
I need someone to listen to me.
-你说吧 -他在导弹发射井
- Go on. - He's in the missile silo.
还有探索者 他有妄想症
With the Seekers. He's...delusional!
他认为自己被选中了
He thinks he's been "Chosen!"
他用火种源做了很可怕的事
And he's used the Allspark for something terrible.
红蜘蛛会摧毁我们所有人
Starscream will destroy us all!
那我们必须立刻告诉擎天柱和威震天
Then we must tell Optimus and Megatron immediately.
谢谢
Thank you.
不
Noooo!!!
风刃 离开这里
Windblade! Get out of here!
休战结束了
The ceasefire's over!
是时候了
'Bout time!
好吧 准备战斗
Alright. Lock 'n' load!
不 是一击毙命
No! Rack... ...and Ruin!
好吧 这段时间还挺有趣的
Well, it was fun while it lasted.
并没有
No it wasn't.
这是什么意思
What's the meaning of this?
汽车人正在进攻
The Autobots are attacking.
他想伤害千斤顶
He was trying to harm Wheeljack.
我就知道你会背叛我的信任
I knew you would betray my trust!
你必须留下来 威震天
You must stay, Megatron!
我们很快就能达成协议了
We are so close to an agreement.
复仇女神准备起飞
Prepare the Nemesis for departure.
没有协议了
There will be no agreement.
我们只能自己阻止红蜘蛛了
We will have to stop Starscream ourselves.
尘归尘 土归土
All is as it should be.
她回归火种源了
She is back with the Allspark now.
剧集 | 变形金刚之塞伯志 | 导航列表