审视你的内心
Look inside yourself.
你感觉如何
What do you feel?
我不知道
I don't know.
你想要什么
What do you want?
你想要什么
What do you want?
我想去爱
I want to love.
是么
Do you?
记住这痛苦
Remember the pain.
你没有名字 只有目的
You have no name, only purpose.
你没有名字 只有目的
You have no name, only purpose.
你没有名字 只有目的
You have no name, only purpose.
杀戮
Kill.
唯一的目的
Only purpose.
杀戮
Kill.
唯一的目的 - 杀戮
Only purpose. - Kill.
呼吸
Breathe.
大卫
David!
不 不 不
No. No. No. No.
不
No!
不 停下
No! Stop.
大卫
David!
大卫
David!
大卫
David.
呼吸 没事的
Breathe. It's gonna be okay.
不 不
No. No.
杀戮
Kill.
不
No.
不 不 不要
No! No! Please! No!
没事了 没事了
It's okay. It's okay.
呼吸
Breathe.
你的噩梦情况越来越糟了么
Are the dreams getting worse?
杀戮
Kill.
别担心 不会一直这样子的
Don't worry. They can't last forever.
在学校情况如何 你都基本没怎么谈过
How's school so far? You never really talk about it.
大卫
David!
大卫 等等
Hey. David, wait up.
你是在躲我么
You, uh, ducking me or something?
抱歉
Sorry.
怪人 别再躲我了
Well, uh, quit running away from me, weirdo.
我们尽快完成那个项目吧
Hey, let's finish that project soon.
说不定这次我们又会分到一组呢
Maybe they'll partner us up again.
来吧 我们要迟到了
Come on. We're late.
今天我们讲的内容是心理学家爱利克•埃里克森
Today we'll be discussing Erik Erikson
和他的社会心理发展理论
and his psychosocial development theory.
埃里克森社会心理发展阶段理论
One of the key elements
的一个关键要素就是
of Erikson's psychosocial stage theory
自我认同的发展
is the development of the ego identity.
自我同一性
Now, the ego identity, if you will,
是我们与社会互动
is the conscious sense of self
发展起来的自我意识
that we all develop through social interaction.
根据埃里克森的理论
According to Eriksson,
自我同一性 在日常与他人的互动中
our ego identity is constantly changing
不断改变
through our daily interactions with others.
他还认为 个人能力
He also believed that a personal sense of competence
能够促进日常行动和举止
motivates our daily actions and behaviors.
埃里克森八阶段理论的每一阶段
Each stage in his theory
都涉及了生活能力
is concerned with becoming competent in an area of life.
如果一个阶段度过的很好
If the stage is handled well,
人就会有一种掌控感
the person will feel a sense of mastery,
也被称为自我能力
also referred to as ego strength.
如果一个阶段出现危机
If the stage is managed poorly, however,
人会产生一种不适感
the person will emerge with a sense of inadequacy.
我说的对么 李同学
Isn't that right, Mr. Lee?
抱歉 亨德森老师
Sorry, Mr. Henderson.
也许你想和大家分享一下
Perhaps you'd like to share with the class
埃里克森理论的第六阶段
the sixth stage of Erikson's theory.
还是说你来给我们播报一下现在的天气情况吧
Or would you rather give us an update on the weather?
第六阶段是 亲密对孤独的冲突
The sixth stage revolves around intimacy versus isolation.
这个阶段是
This stage covers the period of early adulthood
我们刚刚进入的成年早期
that we are just entering now
我们刚刚开始探索人际关系
as we start to explore personal relationships.
埃里克森认为
Erikson believed it was vital that we develop
建立坚定的安全的亲密关系至关重要
close relationships that are committed and secure.
非常好 大卫
That's very good, David.
听起来你已经很熟悉埃里克森了
It appears you're already quite familiar with Mr. Erikson
还有他的第六阶段理论
and also the ideas surrounding the sixth stage.
谢谢
Uh, thank you.
现在...
Uh, now...
发生了什么情况
Whoa! What's going on?!
哇
Hey! Whoa!
把双手放在头上
Put your hands on your head!
抱住头 别动
Hold them there. Don't move.
哪一个 把他指出来
Which one? Point him out!
他
Him.
好了 所有人站起来 手抱住头
All right! Everybody up! Hands on your heads!
站起来 - 快点 都出去
Get the fuck up! - Move! Move! Move! Out the door!
没事的
It's gonna be okay.
大卫
David!
站起来 走
Get the fuck up! Go!
杀戮
Kill.
不
No.
离我远点
Stay away.
铐上目标
Secure the subject.
准备完毕
Subject secure.
好了 我们走
All right. Move out.
大卫
David!
杀戮
Kill.
他觉醒了 放倒他
He's awake! Put him down!
大卫
David.
没事的
It's okay.
没事的
It's okay.
大卫
David.
大卫 等等
David, wait!
跟我来就行
Just follow my lead.
告诉我你们是什么人
I need to know who you people are
这是什么情况
and what the hell is going on here.
你们认识这个孩子么
Do you recognize this boy?
是大卫
That's David.
大卫一年前
Well, David escaped from a psychiatric facility
从一所精神病院逃了出来
just over a year ago.
我们从那时起就在追踪他
We've been tracking him since.
他是个极度危险的人物
He's extremely dangerous.
已经杀了四个人了
And he's already killed four men.
先生 你对大卫·李知道多少
Sir, what do you know about David Lee?
他有一个跟他住在一起的叔叔
He has an uncle who lives with him.
一个叔叔
An uncle?
他今天早上把大卫送过来的
Yeah. He dropped him off this morning.
先生 能请你跟我一起离开这里么
Sir, can I ask you to step outside with me?
请跟我走
Please.
对 是他 他把我们的小队干掉了
Yeah, it's him. He took out the tac team.
已经派人去清理现场了 我在回去的路上
The cleanup crew was sent in as I was heading back,
我觉得他们没注意到我
but I don't think they noticed me.
按原计划进行
Stick to the plan.
我要你马上解决这件事
I want this resolved immediately.
组织那边怎么办
What about the organization?
柯林斯先生 我告诉你什么你就做什么
Mr. Collins, just do what I've told you to do.
我很有信心的告诉二位
I can confidently tell you
我们的产品是经过测试的
our products have been tried and tested.
是货真价实的
They are the real deal.
这一新能源
This new energy source