乐高好朋友：女孩在行动（2018）

Lego Friends: Girls on a Mission S01E04

Part 2 May 17, 2021, 2:54 p.m.

你真幸运丹尼尔教了我如何快速解结
Lucky for you, Daniel taught me how to untie a bowknot fast!
快离开这里
Now let's get out of here!
你们跟上节奏了吗
You all caught up?
走吧孩子
Let's go, boy!
快收拾
Start packing!
-把船拿上 -好的
- Grab the boat! - I got it!
就这些只剩米娅了
That's everything. All we need is Mia!
我联♥系♥不上她
I can't get through to her.
我们过不去了
And we can't get through that!
那是唯一的出路我们被困住了
That's the only road out! We're trapped!
只要合作就能过去
Not if we work together!
米娅你没事
Mia! You're okay!
我一直在给你打电♥话♥ 但这里没有信♥号♥♥
I tried to call you, but there's no service out here.
我露营车里有对讲机
I've got walkie-talkies in the camper.
我们可以打紧急电♥话♥给消防队
We can call the fire department on the emergency channel.
这里你来打电♥话♥ 我得移一下树
Here! You call, I've got some tree moving to do!
快点后面有什么可以用的
Quick, what have we got back there we could use?
有条链子
Here's a chain.
够了
That'll work!
-好嘞 -成功了
- All right! - We did it!
奥莉薇亚开车我骑马
Olivia, take the wheel. I'll take the horse.
走起
Let's do this.
那天我们没有抓到恶作剧小子
We didn't make it back for Pranksy that day,
但我学到了很多
but I learned a lot.
即使我想念我哥哥我也会没事的
Like, even though I miss my brother, I'll be okay.
因为他说得对我很坚强
'Cause he was right. I am strong.
我有世界上最好的朋友
And I have the best friends anyone could ask for.
最棒的是
And the best thing was
我们都有一张能看到星星的床
we all got a bed with a great view of the stars.