世界之战（2019）

只是确认一下
Just checking.
基♥督♥在上
Christ!
我以为你走了呢
I thought you'd gone.
你要拿一个吗
You want something?
你觉得这管用吗
Do you think it'll do any good?
我很确定比什么都不拿强
Well, I'm pretty sure it's better than nothing.
昨晚你在梦里大喊
You shouted in your sleep.
你把我吓的魂都没了
You scared the life out of me.
是吗 我说了什么
Oh yeah? What was I saying?
你是用法语说的
Oh, it was in French.
所以你要离开了吗
So you leaving?
对
Yes.
祝你好运
Good luck.
你也是
You too.
我们可以结伴走一段
We could walk some of the way together.
我们都要去北边 所以
We are both going North, so...
如果你想的话
Only if you want to.
是的 我想 只是
Oh yeah, I want to, I just...
我不确定是否该问你
You know, I wasn't sure whether to ask.
收拾收拾 我们要走了
Pack your stuff. We're leaving.
你看上去糟透了
Yeah, you look fucked!
你去休息一下吧 小伙子
You go and get some rest, lad.
我来守着
I've got this.
所以你觉得它们为什么要杀我们
So why do you think they're trying to kill us?
可能是因为我们和他们不一样吧
Maybe because we're different to them.
肯定不只是这个原因吧
Surely, there's more to it than that, huh?
有时候这就足够了
Sometimes, it's enough.
你知道怎么用这个吗
You know how to use this?
伙计 我一点"史酷比"都没有
Mate, I don't have a Scooby.
史酷比狗
Scooby Doo.
一个经典美国动画形象
意思是我一点头绪都没有
It means click like I don't have a clue.
好吧 看来你要有点"史酷比"了
Well, you need to get a Scooby.
是吗 那我要告诉你
Oh yeah, I'll tell you that.
已经无所谓了
It doesn't matter.
这里现在很平静了
It's extremely easy going there.
他们也启用了另外几个在白厅的地堡
They used other bunkers in Whitehall.
我同意你的想法 我想他会回家的
I'm with you, I think he'd go home.
如果他不在家里 我们就去那些地堡找
If he's not there, we'll go to this other bunker.
怎么了
What?
没事
Nothing.
我们该走了
We should go.
比尔
Bill?
怎么了
What?
我找到丹了
I've found Dan.
艾米莉
Emily
艾米 出什么事了
Em, what's wrong?
-听我说 -我什么
- Listen. - I can't...
我什么都看不见了
I can't see anything.
我醒来以后就看不见了
I woke up and I couldn't see.
可能是
Well, maybe...
可能只是你的大脑在捉弄你
Maybe it was just your mind playing tricks on you.
怎么 你不相信我吗
What, you don't believe me?
我当然相信
Of course, I do.
-你觉得都是我想象出来的 -没有
- You think I imagined it? - No.
不 我永远不会那样想
No, I'd never think that.
我到底是怎么了
What's happening to me?
我不知道
I don't know.
海伦
Helen?
海伦
Helen?
海伦
Helen?
海伦
Helen?
海伦
Helen!
海伦 把门打开
Helen! Open the door!
海伦 把门打开
Helen! Open the door!
为什么刚才门是锁着的
Why was the door locked?
你总是说你能在实验室里制♥造♥出一些东西
You always said you could create things in a lab.
生化武器之类的
Biological weapons?
理论上来说 是的
Theoretically, yes.
那些机器里面是有机体对吗
And those machines are organic inside?
对 据我所知是的
Yes, as far as I understand.
我要你找一种方法 将它们杀到一个不剩
I want you to find a way to kill every last one of them.
好
Okay.