剧集 | 猫和老鼠传奇(2006) | 导航列表
嘿 那只老鼠又偷走了一块披萨
HEY, THAT MOUSE STOLE ANOTHER SLICE OF PIZZA.
嘿 卡玛西奥 把那老鼠给我抓起来
HEY, CARMACIO, GET-A THAT MOUSE
否则我又会因为卫生防疫问题关门的
OR I'LL BE CLOSED DOWN AGAIN BY THE BOARD OF HEALTH.
啊 他们真爱在街上乱扔东西
UH. THE THINGS PEOPLE DUMP ON THE STREET.
靠写这个 我还拿过政♥治♥学硕士学位呢
FOR THIS, I GOT A MASTERS IN POLITICAL SCIENCE.
是什么要吃掉你呢 小老鼠
WHAT'S EATING YOU, MOUSY?
当然是我
BESIDES ME.
听好了 你这蠢猫
LISTEN UP, PUSSYCAT.
这地方是我的地盘
THIS HERE'S MY TURF,
也就是说这老鼠归我所有
WHICH MEANS THAT THIS IS MY MOUSE.
所以快走 傻子
SO GO ON. GIT!
耍硬汉 是吧
TOUGH GUY, HUH?
那老鼠在耍我们 老兄
THE MOUSY DITCHED US, MAN.
哦 不 别甩锅
OH, NO, YOU DON'T.
这都是你的错 笨蛋
THIS IS YOUR FAULT, FOOL.
命很大啊 啊 鼠鼠
LIVING LARGE, EH, MOUSY?
再见了 朋友们
ADIOS, AMIGOS.
小心降落
LOOK OUT BELOW!
等一下 小猫
HOLD IT, CAT.
我们必须选择一下了 男人对男人
WE GOTTA SETTLE THIS MAN TO MAN.
比如说
LIKE...
好吧 老兄
ALRIGHT, MAN.
你赢了
YOU WIN.
恐怕能做的事情也只有一个了
GUESS THERE'S JUST ONE THING TO DO.
哦 小老鼠
OH, MOUSY.
你在哪里啊
WHERE IS YOU-EY?
你是想玩躲猫猫 对不对啊
YOU WANNA PLAY HIDE AND GO SQUEAK, THEN, DO YOU?
啊 不 不 不
AAH! NO! NO! NO!
剧集 | 猫和老鼠传奇(2006) | 导航列表