非常病患
Special S01E02
Part 3
May 26, 2020, 11:36 a.m.
你想去游泳吗
You want to go for a swim?
我们走
Let's go.
然后我去了潘妮小屋
So then I went to Penney's
想为护士午餐聚会选件外套
to find a little outfit for the nurses' luncheon.
我都不想去 从来都是扫兴
I don't want to even go. It's never fun.
那里的食物太难吃了
They serve the worst food.
还记得他们去年提供了什么吗
Remember what I told you they had last year?
烤蛤蜊 恶心
Baked clams. Disgusting.
你需要一把餐刀
You need a knife.
所以我什么也没买♥♥到
So I did not find anything,
然后我回家 翘起脚休息
and I came back here and I just put my feet up and relaxed.
那一刻我意识到
And I realized in that moment
我们似乎从没有周六分开过
that we have not spent a Saturday apart in, like, forever.
然后我就想...
And then I thought...
我想你了
I miss you.
妈 我要搬出去
Mom, I'm moving out.