鬼作秀

Creepshow S02E05

Part 4 May 26, 2021, 12:21 p.m.

- 在 - 你说你要喝咖啡的
- Yeah? - You said you wanted coffee.
除非你就是说说而已
Unless you didn't mean it.
除非你说了但你不是那个意思
Unless you said it, but you didn't mean it.
不好的谢谢
No. Yeah, thanks.
我要喝
I meant it.
什么情况
What is this?
你们是谁啊
Who are you people?
为什么是黑白的
Why are we in black and white?
哦进错电影了
Oh, I'm in the wrong movie.
哦我知道这部
Oh, I know this one.
- 酷 - 救我伙计
- Cool. - Help me, man!
好的我很抱歉我帮不了
Yeah, I'm--sorry, I can't help.
你们会没事的呃其中一个会没事的
You'll be fine. Well, one of you will.
经典的
Classic.
真酷
Really cool.
味道你能闻到僵尸的味道
Smell. You smell the zombies.
这不应该是好事
That shouldn't be good.
你们在为生存挣扎抱歉
You guys are in a struggle for your life, sorry.
但太神奇了
But amazing!
哦哇哦
Oh, whoa.
哦伙计天啊
Oh, oh, man, oh my God.
真的吓人
Genuinely scary.
太棒了
So good.
真的太酷了我希望我能留下来
This is really cool. I wish I could stay.
但我不能我不属于这儿
Uh, I can't. I don't belong here.
但实在是太酷了
But so cool.
好的再见
Alright, bye-bye.
我的大拇指
My thumb.
等等等等
Hold on, hold on, ah!
我被困住了
I'm trapped.
救命蕾妮按按钮救命
Help! Renee, push the button! Help!
等等等等等等我进错电影了
Wait, wait, wait, I'm in the wrong movie.
停暂停暂停
Stop, pause, pause.
嘿嘿嘿救命
Hey, hey, hey, hey! Help!
蕾妮按按钮
Renee, push the button!
蕾妮救命
Renee! Help!
蕾妮蕾妮等等
Renee! Renee! Wait!
51号♥空军基地向小溪呼叫所有频率
Airbase 51, hailing all frequencies towards the creek.
停机坪已经被攻破他们已经占领了
Tarmac has been compromised, they have taken over.
我们撤退了
We fall back
找到七号♥螺栓门
Find, bolt door seven.
请小心行事
Proceed with extreme caution.
祝你好运
Good luck.
鬼作秀
奇怪，可怕，恐怖悬疑和恐怖故事只要10美分
这几句台词是1968年经典电影《活死人之夜》里的经典台词
著名传奇老戏骨（已故）
都是老爷子经典角色
老爷子《指环王》里的经典反派
这部电影是1972年的英国西班牙合拍的《恐怖列车》
科幻小说家赛博朋克运动之父
这俩是老搭档了
前者是著名大导演后者是当年著名少女组合
奥贝热豪华高档大气上档次名流餐厅