憨豆先生（1990）

Mr. Bean S01E01

Part 1 May 20, 2021, 1:33 p.m.

(考试大厅)
（肃静）
你复习好了吗？哦当然
Done your revision? Oh, yes.
我全力以赴准备三角学
I've concentrated on trigonometry.
我是来考微积分的
I've done calculus mainly.
我相信他们去年在准备微积分
I believe they concentrated on calculus last year.
哦哦天啊
Oh. Oh, dear.
各位请安静
Quiet ladies and gentlemen, please.
考试将会在两分钟后开始
The exam will commence in two minutes.
各位你们现在可以打开信封内的试♥卷♥了
Ladies and gentlemen, you may open the envelopes containing your papers.
考试现在……
The exam starts...
开始！
now.
我的妈啊！
Mummy!
各位请注意考试将在两分钟后结束
Two minutes, ladies and gentlemen.
之后请各位将绿色微积分试♥卷♥
At the end, would those who answered the green calculus papers
放在绿色箱子内
please put them in the green box.
白色三角学试♥卷♥
And those who answered the white trigonometry papers
放在白色箱子内
please put them in the white box.
请停止答题
Stop writing, please.
我说停止答题
I said stop writing.
我让你停止答题！
Will you stop writing!
（通向海滩）
# All creatures of our God and King
# Lift up your voice and with us sing
# Alleluia
# Alleluia...
# Thou burning sun with golden beams
# Thou silver moon with softer gleam
# O, praise Him O, praise Him
# Alleluia
# Alleluia
# Alleluia
#... lu...
# luia
# ia...
# Let all things their Creator bless
# And worship Him in humbleness,
# O, praise Him!
# Alleluia!
# Praise, praise the Father, praise the Son,
# And praise the Spirit, Three in One!
# O, praise Him O, praise Him
# Alleluia, alleluia!
# Allelu...