与巨兽同行（2005）
Walking with Monsters S01E03
Part 3
April 24, 2021, 7:09 p.m.
植物重生,竞逐出现
As the plant recovers, so does competition,
水龙兽的光辉岁月亦随之终结
and the brief glory days of Lystrosaurus will soon be gone.
随后几百万年
This is followed by a decline in all mammal-like reptiles,
consigning our ancestors to the shadows for millions of years.
成哺乳动物形态的爬虫逐渐减退
只遗下我们的祖先
而派克鳄等生物
Instead, it is creatures like Euparkeria that are about to usher in a new golden age.
亦进入了一个新纪♥元♥
这两脚专家缔造了
These specialists on two legs will provide a cornerstone for
世上最光辉的王国
one of the greatest dynasties the world will ever see.
它们的后代
Their descendants will become the dominant life form on earth
将会在未来一亿七千万年统领地球
for more than 170 million years,
成为地球史上最恶名昭彰的怪物
and be known as the most notorious monsters of them all.
欢迎来到恐龙时代
Welcome to the Age of Dinosaurs.