权欲第三章（2021）

Power Book Ⅲ: Raising Kanan S01E06

Part 7 Sept. 9, 2021, 8:08 p.m.

100 and 40 reasons Why you no longer breathin'
# 狗♥日♥的♥咱扯平我是大名人 #
Bitch-ass, we even It's Famous
# 双手干净只为播报新闻 #
Put niggas on the news With my stainless
# 我该找他们拿一笔钱 #
Owe me, I'm comin For them payments
# 丧葬礼成 #
In funeral arrangements
# 我亲你妈守灵中夜 #
I'm kissin yo' mama At the wake
# 端着花 ...#
With a bouquet Of flowers...
这是路路最后一晚了
Lou-Lou last night breathing.
咱们要废了路路
We hittin' Lou?
# 皇后区的牙买♥♥加南区 #
Southside Jamaica, Queens
# 天天都有谋杀局 #
It's always a murder scene
# 猜猜我要怎么讲 #
See what I mean?
# 安息吧巫师D #
Rest in peace, D-Wiz
# 街头就是嗜血地 #
Streets need a body
# 街头就是嗜血地 # - # 街头就是嗜血地 #
Streets need a body - Streets need a body
# 只要我盯上你的社区 #
When I pull up On your block
# 街头就是嗜血地 #
Streets need a body
# 只要我晃进你的领地 #
When I slide up In your spot
# 街头就是嗜血地 #
Streets need a body
# 还有谁想找不痛快 #
Anybody want beef
# 街头就是嗜血地 #
Streets need a body
# 只要我盯上你的社区 #
When I pull up On your block
# 街头就是嗜血地 #
Streets need a body
# 只要我晃进你的领地 #
When I slide up In your spot
# 街头就是嗜血地 #
Streets need a body
# 还有谁想找不痛快 #
Anybody want beef
# 街头就是嗜血地 #
Streets need a body
# 街头就是嗜血地 #
Streets need a body
# 街头就是嗜血地 #
Streets need a body
# 街头就是嗜血地 #
Streets need a body
# 街头就是嗜血地 #
Streets need a body
去他妈的布鲁克林崽子南区最屌♥
Fuck Brooklyn! Southside!
布鲁克林才是老大
BK represent!
他妈转过来
Turn the fuck around.
我是晚上落生的
I was born at night,
可不是昨晚刚出来小子
but it wasn't last night, nigga.
尤尼克早知道你就是拉奎的探子
'Nique knew you was just Raq's snitch,
你耍我们呢
that you was playin' us.
就知道你不会对路路下手
We know you would never hit Lou-Lou,
你♥他♥妈♥个狗♥娘♥养♥的
you bitch-ass muhfucka.
跟你说是她主动的
I'm telling you, she picked me up.
告诉你吧我们打喯儿来着
Telling you, we kissed.
看那边是马文
Over there. That's Marvin.
有事吗老哥
Yo, what up, man?
你们几个想好干不干了吗
Yo, you niggas ready to put in this work?
都决定干兄弟还是找块地盘
Been ready, my nigga. What we on, corners?
这次走大路兄弟
Highway, nigga.
大路
Highway?
我去看演出了
I was at this thing.
可我全程脑子里都是你
The whole time, all I was thinking about was you.
等一下
Wait.
# 你还是趁早走人 #
Say your good-bye
# 你找错了安身的根本 #
You on the wrong side
# 街头就是嗜血地 #
Streets need a body
# 只要我盯上你的社区街头就是嗜血地 #
Pull up to your hood they be Like streets need a body
拉维恩我这辈子只想跟你在一起
Laverne, I don't ever want to be with anybody else.
我喜欢会打架的男人
I like a brother who knows how to throw a punch.
你想借着个上升的通道往上爬
There's a ladder you gotta climb in this shit.
但是通道里的人
And the thing is that there are niggas below you
无论比你高还是比你差
and above you on that ladder,
都在拼命
and they're tryin' hard as they can
把你踹出去
to pull you off that shit.
出来收拾你的小弟吧臭婊♥子♥
There go your boy, bitch!
因为只要你还在这条路上
Because as long as you on that ladder,
对其他人来说你永远是个威胁
you either a threat or a problem
也可能是个麻烦
to them other niggas.
只要他们觉得不合适无论如何都会处理你
Far as they're concerned, either way, you gots to go.
可也只能继续向上爬
But you keep climbing.
因为一旦上了贼船根本下不来
'Cause once you on it, there's no way off.