柏林情报站（2016）

Berlin Station S03E09

Part 7 Aug. 17, 2020, 3:56 p.m.

他昨天在一条拥挤的柏林街道上被杀了
He was killed yesterday on a crowded Berlin street
而武器还没一支钢笔大
with a weapon no bigger than a pen...
杀他的人有足够的医学知识知道该怎么用
...by someone who had enough medical knowledge to use it.
真难相信像你这么漂亮的人
It's so hard to believe that someone as beautiful as you
竟然能混入人群中不被注意到
could blend in with the crowd.
全都要
All of it.
确认密♥码♥ 完成付款
Confirm the codes, make your payment,
我就能在24小时之内安排好把艺术品
and I can arrange delivery of the art out of St. Petersburg
运出圣彼得堡
within 24 hours.
有两下子恭喜你
喂
Da.
罗迪恩
你可以上了
带几颗人头回来
愿新俄帝国之日永不落
你想知道我们有没有找到布莱克的影子
我们在这里发现了美国特工
但那是谁的血呢
你是个能活到最后的人布莱克我敢这么说
You're a survivor, Blake. I'll give you that.
把狗带过来
站住
Halt!
武器放在地上
Weapons on the ground!
别开枪
Don't shoot.
我们是俄方的维和兵
We are Russian peacekeepers.
我们是来帮忙的
We are here to help.
别往前走了
Stop there.
你要干什么
What do you want?
我要让这看着像是北约先开的火
但是长官
你没有达成我们想要的结果
不是他们先开的火
后人会说是他们先开火的
我们走