猫和老鼠：雪人国大冒险（2022）

没有开关了
There's no switch!
除非
Unless...
啊，救命
Ah! Help!
坚持住 我来拉你上去
Hang on. I'll pull us up.
等等， 我 我知道怎么关掉这东西
Wait, I-I know how to turn this thing off!
怎么关
How?
你只需要把它们扔进去
You'll just have to toss them in!
什么也没有发生
Nothing happened.
你有备用计划吗?
Do you have a plan B?
好主意
Great idea!
你成功了，孩子
You did it, kid!
你救了我们
You saved us!
有人觉得这个拥抱很冷吗?
Anyone else find this hug really cold?
圣诞快乐 各位
Merry Christmas, everyone.
汤姆，这是杰瑞送的
Tom, this one is from Jerry.
汤姆斯，你从哪儿弄来这么贵重的礼物?
Thomas, wherever did you get such an expensive gift?
哦 我就知道"毁灭者五百万"对我来说已经超出了我的能力范围
Oh, I knew the Destroy-A-Matic Five Million was overextending myself.
嘿 哥们 上面说我们要装50辆遥控车
Hey, buddy. Says we're supposed to load 50 RC cars.
我数了一下，只有49个
I count only 49.
你得自己赔钱了
You're gonna have to pony up the cash.
呃 你不收游戏币，对吧?
Uh, you don't take play money, do you?
你想你的小朋友了，是吧，亲爱的
You miss your little friend, don't you, sweetheart?
我想天气预报是对的
I guess the forecast was right.
外面一片雪花也没有
Not a single snowflake out there.
♪ 嘿，你是我最好的朋友♪
♪ Hey, you're my bestest pal ♪
♪ 嘿，你是我最好的朋友♪
♪ Hey, you're my bestest pal ♪
拉里?
Larry?
怎么
How?
就像我们所说的，孩子
It's like we said, kid.
魔法曾经让我们走到了一起……
Magic brought us together once...
总有一天它还会再次显灵的
And it would do it again.
♪ 难道你不知道 你是我最好的朋友吗♪
♪ Don't you know You're my bestest pal ♪
♪ 嘿，你是我最好的 ♪
♪ Hey, you're my bestest ♪
♪ 你不知道吗，兄弟欧♪
♪ Don't you know, buddy-o ♪
♪ 你是我最好的 ♪
♪ You're my bestest ♪
♪ 哦，你是我最好的 ♪
♪ Ooh, you're my bestest ♪
♪ 嘿，你是我最好的朋友♪
♪ Hey, you're my bestest pal! ♪
♪ 欢迎来到我们的山城♪
♪ Welcome to our Mountain town ♪
♪ 天很冷，但我打赌这不会让你失望的♪
♪ It's chilly, but I bet That won't get you down ♪
♪ 如果你是雪做的，你应该会觉得很好♪
♪ If you're made of snow You should be good to go ♪
♪ 你会很适应这里 就像面包师和他的擀面杖一样♪
♪ You'll fit right in Like the baker And his rolling pin ♪
♪ 欢迎来到雪的国度♪
♪ Welcome to the land of snow ♪
♪ 这是最神圣最欢乐的地方♪
♪ It's the holliest Jolliest place to go ♪
♪ 我们没有犯罪♪
♪ We're free of crime ♪
♪ 所以我有很多时间和你一起唱♪
♪ So I've got lots of time To sing along ♪
♪ 当你进来的时候，谁没有时间唱首歌♥呢♪
♪ Who doesn't have time For a song when you're in ♪
♪ 雪人国♪
♪ Snowman's Land ♪
♪ 不需要冰箱♪
♪ Don't need refrigerators ♪
♪ 雪人国♪
♪ Snowman's Land ♪
♪ 没有鳄鱼的危险♪
♪ No risk of alligators ♪
♪ 我们希望你能留下来♪
♪ Hey, we hope You'll stick around ♪
♪ 我们的小镇确实需要你♪
♪ We sure could use you In the town of ♪
♪ 雪人国♪
♪ Snowman's Land ♪
♪ 天啊，你们让我有家的感觉♪
♪ Gosh, you make me Feel at home ♪
♪ 我以为来到这里 会感觉很孤单♪
♪ I thought for sure I'd get here And feel all alone ♪
♪ 我会想你的，兄弟欧♪
♪ I'm gonna miss ya, buddy-o ♪
♪ 但很高兴知道 你会过得很好♪
♪ But it's good to know You'll be okay ♪
♪ 我随时都可以来看你♪
♪ And I can visit you Any day up here in ♪
♪ 雪人国♪
♪ Snowman's Land ♪
♪ 早餐有冰淇淋♪
♪ Ice cream for breakfast ♪
♪ 雪人国♪
♪ Snowman's Land ♪
♪ 真正最好的♪
♪ Truly the bestest ♪
♪ 我们希望你能留下来♪
♪ Hey, we hope You'll stick around ♪
♪ 我们的小镇确实需要你♪
♪ We sure could use you In the town of ♪
♪ 雪人国♪
♪ Snowman's Land ♪
♪ 雪人国♪
♪ Snowman's Land ♪
♪ 每个人都是冰♪
♪ Where everybody's ice ♪
♪ 雪人国♪
♪ Snowman's Land ♪
♪ 没有鳄鱼的危险♪
♪ No risk of crocodiles ♪
♪ 我们希望你能留下来♪
♪ Hey, we hope You'll stick around ♪
♪ 我们的小镇确实需要你♪
♪ We sure could use you In the town of ♪
♪ 雪人国♪
♪ Snowman's Land ♪
♪ 雪人国♪
♪ Snowman's Land! ♪